lafz nu...

man di ujjadi thheh* te karke...
yaad teri da toona*...
rosiyan* laddi hawa waha gayee...
athhru khhaara* loona*...

main chanddri napaak* mehak ha...
jungle di pur-chees* chehak ha...
ya koi naad* anaahad* goonje,
vilkey suron vihuna*...

lai birhon di guddti aayee..
haukian ne cha god khidaayee..
kajjal-rat* har akhh nu warjit,
mainu moh nal chhohna...

ied manaayee fook ke guddian...
sabr di kikli, chup dian luddian...
pid tiyan da azal* to goonga,
ki jaane ki koona*...?

mahura* peehke wattna mallya...
kauda akk* meri mehndi rallya...
jad tu maang ch jafa* khindaayee,
chadhya husn ve doona...

chanddrya tera dosh na kaaii...
kyon firda dil rog lagaayee... ?
jes lafz de ghar main dhukki,
oh haaseyan to hoona*...

potdian* wich hijar ve 'simmy'...
na kar umar da fikar ve 'simmy'...
poore honey geet ishq de,
ishq rahe lakh oona*...

thheh - heap of ruins outside the village
toona - voodoo
rosiyan - complaints
khhaara - acidic
loona - salty
napaak - impure
pur-chees - painful
naad - note of music
anaahad - transcendental
vihuna - devoid of
kajjal rat - full of kaajal
azal - the begining
koona - to complain
mahura - the posionous herb
akk - calotropis procera
jafa - unfaithfullness
hoona - without
potdian - loin clothes
oona - incomplete